1
00:01:10,487 --> 00:01:15,493
دیکالۆگ: دوو

2
00:01:15,867 --> 00:01:21,419
سیناریۆ لەلایەن...

3
00:03:21,034 --> 00:03:22,536
بەیانیتان باش.

4
00:03:22,703 --> 00:03:25,456
ئایا ئەمە کەوت
لە باڵکۆنەکەتەوە دکتۆر؟

5
00:03:26,164 --> 00:03:28,792
نەخێر خۆزگە هەبوایە.

6
00:03:29,334 --> 00:03:31,007
ببورن کە بێزارتان دەکەم.

7
00:07:04,424 --> 00:07:07,553
- شتێک کە بتوانم بۆت بکەم؟
- بەڵێ.

8
00:07:07,761 --> 00:07:08,933
گوێم لێیە.

9
00:07:11,765 --> 00:07:15,565
من لە نهۆمی سەرەوە دەژیم.
هیوادارم لەبیرم بێت.

10
00:07:15,685 --> 00:07:18,985
بەڵێ، تۆ بەسەر سەگەکەمدا ڕاتکرد
دوو ساڵ لەمەوبەر.

11
00:07:24,945 --> 00:07:26,788
من ناوم دۆرۆتا گێلەر.

12
00:07:27,030 --> 00:07:29,283
هاوسەرەکەم
نەخۆشێکە لە بەشی خۆتدا.

13
00:07:29,532 --> 00:07:31,534
ناتوانم هەموو ناوەکانم لەبیر بێت.

14
00:07:31,785 --> 00:07:33,958
دەتەوێت بزانیت
چۆنە؟

15
00:07:37,040 --> 00:07:41,796
چوارشەممە خزمەکان دەبینم
لە کاتژمێر ١:٠٠ بۆ ٣:٠٠ی پاشنیوەڕۆ.

16
00:07:42,712 --> 00:07:44,840
وەرە لە لای نەخۆشخانە.

17
00:07:46,424 --> 00:07:48,472
بەڵام ئەوە دوو ڕۆژی ماوە.

18
00:07:49,511 --> 00:07:51,309
بەڵێ. ئەمڕۆ دووشەممە.

19
00:07:54,766 --> 00:07:56,985
زۆر بەداخەوە بەسەرتدا ڕام نەکرد.

20
00:08:29,092 --> 00:08:31,390
تکایە وەرە ژوورەوە باسیا.

21
00:08:36,975 --> 00:08:38,773
بەیانیتان باش دکتۆر.

22
00:09:06,838 --> 00:09:08,511
باسیا.

23
00:09:17,265 --> 00:09:19,438
بە باشی بەڕێوە ناچێت.

24
00:09:28,568 --> 00:09:30,286
<i>دۆرۆتکا؟</i>

25
00:09:31,029 --> 00:09:32,997
<i>ئایا تۆ لەوێیت؟</i>

26
00:09:34,908 --> 00:09:37,252
<i>ئەگەر لەوێیت هەڵیبگرە.</i>

27
00:09:39,204 --> 00:09:41,707
<i>تۆ لەوێ نیت؟
ئەمە ئەنکایە.</i>

28
00:09:41,915 --> 00:09:44,919
<i>من دەچم بۆ لۆدز'
بۆ ماوەی هەفتەیەک لەگەڵ قوتابخانە.</i>

29
00:09:46,127 --> 00:09:48,175
<i>کاتێک دەگەڕێمەوە پەیوەندی دەکەم.</i>

30
00:09:48,296 --> 00:09:49,969
<i>ئاگاداربە.</i>

31
00:09:58,515 --> 00:10:00,643
<i>جانێک ویرزبیکی.</i>

32
00:10:01,392 --> 00:10:05,363
<i>پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم.
لەوانەیە ئەمشەو بوەستم.</i>

33
00:10:08,733 --> 00:10:10,735
- خۆشەویستەکەم،
ئێستا لێرە بەستەڵە.

34
00:10:10,860 --> 00:10:14,034
دوا دیدارمان لەبیرە
لە خۆری گەرمی پاییزدا...”

35
00:10:55,780 --> 00:10:57,453
چی بوو؟

36
00:10:59,367 --> 00:11:01,461
سەرما نەبوو.

37
00:11:02,412 --> 00:11:04,540
ددانەکانی دەهاتە دەرەوە.

38
00:11:05,957 --> 00:11:07,880
بە درێژایی شەو گریا.

39
00:11:08,251 --> 00:11:11,676
لەگەڵیدا دانیشتم.
تا بەیانی نەکەوتە خوارەوە.

40
00:11:13,715 --> 00:11:15,308
وە ئەو -

41
00:11:17,552 --> 00:11:21,523
ئەویش نەیدەتوانی بخەوێت،
خەمی دوو کەسەکەمان.

42
00:11:22,432 --> 00:11:24,935
بەیانیان
باوک هاتە ژوورەوە.

43
00:11:26,227 --> 00:11:29,026
جل و بەرگ و پێکەنیناوی.

44
00:11:29,606 --> 00:11:31,483
وتی “ئا-ا-ه”

45
00:11:31,608 --> 00:11:35,033
و ئاماژەی بە کونێک کرد
لەو شوێنەی کە ددانێک بووبوو.

46
00:11:35,528 --> 00:11:37,530
خۆی ڕاکێشابوو.

47
00:11:38,364 --> 00:11:41,994
ئەویش پێکەنی
یەکەم ددانی کۆرپەکە و وتی...

48
00:11:42,118 --> 00:11:44,212
“هەموو شتێک یەکدەگرێتەوە.”

49
00:11:46,664 --> 00:11:49,167
بەم شێوەیە دەڕوات.

50
00:11:58,051 --> 00:12:00,053
ئیسکارفەکەم لەبەر کرد.

51
00:12:01,429 --> 00:12:03,727
کۆرپەکە بە ئارامی دەخەوێت.

52
00:12:04,140 --> 00:12:06,518
لە دەرگاکەوە دەتوانم بیبینم.

53
00:12:07,894 --> 00:12:11,489
پەلەوەری باوک
نەوە کچەکەی لەسەر چەناگەی.

54
00:12:11,606 --> 00:12:14,735
پێدەکەنێت و هەوڵدەدات
ددانی دەرهێنراو.

55
00:12:16,319 --> 00:12:18,788
ئەو لە کۆلێژەکەدایە...

56
00:12:19,697 --> 00:12:21,415
باڵا بەرز و ڕاست،

57
00:12:22,075 --> 00:12:25,420
بازنەی ڕەش لە دەوری چاوەکانی
لە کەم خەویەوە.

58
00:12:26,871 --> 00:12:28,965
دەڵێت: من ئەمەم بەدڵ نییە.

59
00:12:29,123 --> 00:12:32,093
زۆر ددان لەم ماڵەدا.
وریا بن”.

60
00:12:34,420 --> 00:12:38,175
منیش دەڵێم: کەمێک بخەو.
ئەمڕۆ باوکم لە ماڵەوە دەمێنێتەوە."

61
00:12:40,551 --> 00:12:42,849
سەری دەجوڵێنێت و دەڵێت: “باشە.”

62
00:12:47,725 --> 00:12:50,569
هەفتەی داهاتوو گوێبیستی بن
بۆ ئەڵقەیەکی تر.

63
00:12:59,237 --> 00:13:00,955
ببوورە.

64
00:13:01,948 --> 00:13:03,495
بەڵێ؟

65
00:13:04,617 --> 00:13:08,793
هارێک لە باڵکۆنێکەوە کەوتە خوارەوە.
سوپەرەکە لە دەوروبەری پرسیاری دەکرد.

66
00:13:09,205 --> 00:13:11,048
ئایا هی تۆ بوو؟

67
00:13:11,165 --> 00:13:12,712
نەخێر.

68
00:13:17,797 --> 00:13:21,301
ئەگەر بەڕاستی بەپەلەیە،
وەرە ئەم پاشنیوەڕۆیە بمبینە.

69
00:16:01,919 --> 00:16:03,091
خاتوو گێلەر؟

70
00:16:03,963 --> 00:16:05,715
مووچەی نەخۆشەکەی هاوسەرەکەت.

71
00:16:07,133 --> 00:16:08,476
ناسنامە، تکایە.

72
00:16:08,926 --> 00:16:11,600
- تەنها پاسپۆرتێکم هەیە.
- ئەوە باشە.

73
00:16:23,900 --> 00:16:26,323
- کاتت هەیە؟
- دوای کاتژمێر ١٠:٠٠ یە.

74
00:16:30,072 --> 00:16:31,665
سوپاس.

75
00:17:25,336 --> 00:17:27,384
کاک گێلەر لە چ ژوورێکدایە؟

76
00:17:27,588 --> 00:17:31,218
ئەو پۆست ئۆپراسیۆنە؟ دوازدە.

77
00:17:31,384 --> 00:17:32,931
ژووری ١٢.

78
00:17:33,052 --> 00:17:35,726
چارتەکەیم بۆ بێنە،
دەیکەیت؟

79
00:18:09,255 --> 00:18:11,383
<i>لێرە جێی بهێڵە.</i>

80
00:18:12,842 --> 00:18:15,595
لەوانەیە دواتر بیخوات.

81
00:18:21,309 --> 00:18:23,437
ئەمڕۆ خواردنی خواردووە؟

82
00:18:24,854 --> 00:18:26,606
زۆر نییە.

83
00:19:12,818 --> 00:19:14,661
ماڵئاوا.

84
00:19:45,518 --> 00:19:49,068
- تۆ لێرەیت بۆ بینینی کێ؟
- بەرپرسی بەشی.

85
00:19:49,188 --> 00:19:51,282
ئەمڕۆ خزم نابینێت.

86
00:19:51,399 --> 00:19:53,777
من کاتم هەیە.
من ناوم گێلەر.

87
00:19:59,865 --> 00:20:02,209
خاتوو گێلەرێک بۆ بینینی تۆ.

88
00:20:02,368 --> 00:20:04,416
ئایا لە ئێستاوە پاشنیوەڕۆیە؟

89
00:20:04,537 --> 00:20:06,539
دە لە کاتژمێر ١٢:٠٠.

90
00:20:07,832 --> 00:20:09,584
وەرە ژوورەوە خانم.

91
00:20:15,256 --> 00:20:17,224
کورسییەکت هەبێت.

92
00:20:33,899 --> 00:20:35,776
ئایا دەتوانم جگەرە بکێشم؟

93
00:20:35,943 --> 00:20:38,071
من جگەرە ناکێشم،
بەڵام ئەگەر ناچار بیت...

94
00:20:47,371 --> 00:20:51,922
دەستنیشانکردن و چارەسەرکردن و نەشتەرگەری
هەمووی کەمێک درەنگ هات.

95
00:20:53,419 --> 00:20:55,421
ئەوە مانای چییە؟

96
00:20:56,422 --> 00:20:57,924
خراپ دەردەکەوێت.

97
00:21:02,678 --> 00:21:04,396
ئایا دەژی؟

98
00:21:05,306 --> 00:21:06,933
نازانم.

99
00:21:09,143 --> 00:21:12,272
دەبێت بزانم.
وە دەبێت -

100
00:21:12,396 --> 00:21:16,776
تاکە “پێویست”ی من ئەوەیە کە چارەسەری بکەم
بە باشترین شێوە.

101
00:21:17,777 --> 00:21:20,826
یەک شت کە من دەیزانم
ئەوەیە کە من نازانم.

102
00:21:23,449 --> 00:21:25,122
ئیدارە، تکایە.

103
00:21:35,002 --> 00:21:36,299
ئیدارە!

104
00:23:05,384 --> 00:23:06,886
بەرزکەرەوەیەکت پێ دەدەم.

105
00:23:07,052 --> 00:23:08,645
سوپاس. هەمیشە بە پێ دەڕۆم.

106
00:25:21,562 --> 00:25:24,862
- لەناو سەلاجەدا شۆربای هەیە.
من کاکتوسەکەم چاند.

107
00:25:25,232 --> 00:25:28,736
دەستی لێ مەدە.
پەیوەندیم کرد سەبارەت بە ڕیکلامەکە.

108
00:25:28,861 --> 00:25:31,410
ڕۆژی چوارشەممە ڕاپۆرت دەدات.
باسیا.”

109
00:25:32,740 --> 00:25:34,617
تەنها خولەکێک.

110
00:25:40,497 --> 00:25:42,124
من دێم.

111
00:25:54,845 --> 00:25:57,064
پلیکانەکانی ترم گرتە بەر.

112
00:26:15,324 --> 00:26:17,577
ئەگەر حەزت لێیە جگەرە بکێشە.

113
00:26:52,694 --> 00:26:56,744
- چی دەکەیت دەربارەی حەمام؟
- ئاو لەسەر سۆپا دەکوڵێنم.

114
00:27:01,745 --> 00:27:04,294
گوێ بگرە بەڕاستی نازانم.

115
00:27:09,795 --> 00:27:11,513
من زۆر...

116
00:27:14,508 --> 00:27:17,637
من و هاوسەرەکەم
هاوسەرگیرییەکی باشت هەبێت.

117
00:27:21,431 --> 00:27:23,229
زۆرم خۆشدەوێت.

118
00:27:23,350 --> 00:27:25,478
من تۆم بەیەکەوە بینیوە.

119
00:27:26,270 --> 00:27:28,489
ئەو بڕوایەم بەدەست هێنا.

120
00:27:34,236 --> 00:27:36,034
خاتوو گێلەر...

121
00:27:37,573 --> 00:27:40,122
تکایە هەوڵ بدەن و تێبگەن.

122
00:27:41,910 --> 00:27:46,336
ئێمە هیچ لەبارەی هۆکارەکەوە نازانین،
کەمێک دەربارەی کاریگەرییەکانی،

123
00:27:46,999 --> 00:27:49,343
و لە تەنیشت هیچەوە
سەبارەت بە پێشبینییەکان.

124
00:27:51,170 --> 00:27:54,174
-ئەمریکییەکان بە نەخۆشەکانیان دەڵێن.
- ڕاست.

125
00:27:54,423 --> 00:27:56,676
وە بەزۆری ڕاست دەکەن
کاتێک هەواڵێکی ناخۆشە.

126
00:27:56,842 --> 00:27:58,936
بە دەگمەن کاتێک باشە.

127
00:27:59,219 --> 00:28:01,142
دەتوانم هەواڵی ناخۆش وەربگرم.

128
00:28:03,765 --> 00:28:06,609
دەتوانن پێم بڵێن
ئەو دەمرێت.

129
00:28:06,727 --> 00:28:08,775
تەنها دەبێت بزانم.

130
00:28:09,813 --> 00:28:13,033
دەمەوێت هەموو هەوڵێکم بۆی بکەم -
- کە هیچ نییە.

131
00:28:13,609 --> 00:28:15,703
تەنها شتێک کە دەتوانیت بیکەیت ئەوەیە چاوەڕێ بکەیت.

132
00:28:24,328 --> 00:28:26,706
ئەگەر دەتوانیت یەدەگ بکەیت
ساتێکی تر،

133
00:28:26,914 --> 00:28:29,042
<i>من</i> کێشەکەم ڕوون دەکەمەوە.

134
00:28:29,166 --> 00:28:30,509
تکایە.

135
00:28:36,715 --> 00:28:39,468
من نەمدەتوانی هەمبێت
منداڵان تا ئێستا.

136
00:28:43,055 --> 00:28:45,683
ئێستا دووگیانم سێ مانگە،

137
00:28:45,807 --> 00:28:47,935
بەڵام لەلایەن هاوسەرەکەمەوە نا.

138
00:28:49,978 --> 00:28:52,072
ئەگەر لەباربردنم کرد،

139
00:28:52,231 --> 00:28:54,905
دەزانم بەدەستی ناهێنم
چانسێکی تر.

140
00:28:56,944 --> 00:28:59,413
ئەگەر هاوسەرەکەم چاک بووەوە...

141
00:29:00,280 --> 00:29:02,703
من ناتوانم ئەم منداڵەم هەبێت.

142
00:29:05,827 --> 00:29:08,922
پیاوەکەی تر
زۆر تایبەتە بۆ من.

143
00:29:09,957 --> 00:29:11,834
نازانم...

144
00:29:13,418 --> 00:29:15,420
نازانم دەزانن یان نا...

145
00:29:16,296 --> 00:29:19,266
کە دەکرێت خۆشت بوێت...

146
00:29:19,591 --> 00:29:22,094
دوو کەس لە یەک کاتدا.

147
00:29:27,015 --> 00:29:28,858
باشە، هەروایە.

148
00:29:31,603 --> 00:29:33,776
دەتوانی لەوە تێبگەیت؟

149
00:29:35,607 --> 00:29:39,111
چانسی چاکبوونەوەی
زۆر باریکن.

150
00:29:39,403 --> 00:29:43,078
بۆ مانەوە وەک سەوزەیەک،
ڕەنگە 15% بێت.

151
00:29:43,198 --> 00:29:45,200
کەواتە پزیشکی دەڵێت.

152
00:29:46,618 --> 00:29:49,337
بەڵام من بینیومە
زۆر کەس دەژین

153
00:29:49,454 --> 00:29:51,798
کاتێک زانست وتی
دەبوو بمرن،

154
00:29:52,165 --> 00:29:54,634
و هەندێکی تر کە گیانیان لەدەستداوە
بەبێ هیچ هۆکارێک.

155
00:29:54,793 --> 00:29:56,795
ناتوانم ڕستەیەک بڵێمەوە.

156
00:30:26,825 --> 00:30:28,623
دەبینیت...

157
00:30:31,330 --> 00:30:33,173
یەکێک لەوانە...

158
00:30:34,166 --> 00:30:37,010
ئارامی و ئاسایشی پێبەخشیم.

159
00:30:39,129 --> 00:30:40,756
ئەوی تریان...

160
00:30:43,008 --> 00:30:44,976
وای لێکردم هەست بکەم -

161
00:30:57,105 --> 00:30:59,984
هەڵەیە بتەوێت
هەموو شتێک بە یەکجار.

162
00:31:01,193 --> 00:31:02,911
ئەوە شانازییە.

163
00:31:10,035 --> 00:31:12,129
باوەڕت بە خودا هەیە؟

164
00:31:15,916 --> 00:31:20,467
من خودایەکم هەیە کە ڕەنگە...
تەنها بەسە بۆ من.

165
00:31:21,546 --> 00:31:23,389
خودایەکی تایبەت؟

166
00:31:24,716 --> 00:31:26,468
بەڵێ.

167
00:31:29,971 --> 00:31:33,475
پاشان ئەمڕۆ دوعا لە خودای خۆت بکە
بۆ لێخۆشبوون.

168
00:32:47,799 --> 00:32:49,642
ئێمە دەڕۆین.

169
00:32:51,970 --> 00:32:53,643
کەی؟

170
00:32:53,889 --> 00:32:55,891
لە ماوەی هەفتەیەکدا. بۆ دەهلی.

171
00:32:56,057 --> 00:32:58,651
لەوێشەوە
ئەوە لەسەر کەمپی بنەڕەتییە.

172
00:33:03,190 --> 00:33:04,817
وەرە ژوورەوە.

173
00:33:12,991 --> 00:33:15,085
ئەوە چییە کە هێناوتە؟

174
00:33:17,412 --> 00:33:21,258
جانتای پشتەوەی ئەندرزی،
بۆیە کەس بەناودا ناگەڕێتەوە.

175
00:33:21,416 --> 00:33:23,839
کەمێک زوو نییە بۆ پرسە؟

176
00:33:26,922 --> 00:33:29,425
لە سەرکەوتندا بیری دەکەین.

177
00:33:29,758 --> 00:33:31,510
ئەوە ببە.

178
00:33:32,552 --> 00:33:34,020
بیبە!

179
00:33:36,139 --> 00:33:37,857
دۆرۆتکا...

180
00:33:38,266 --> 00:33:42,112
ئایا هێشتا ئەندامی یانەیە؟
لەگەڵ ئیمتیازاتی هەڵگرتن؟

181
00:33:42,229 --> 00:33:45,199
- بەڵێ.
- ئەوا لەوێ بیهێڵەرەوە، نەفرەت!

182
00:33:47,317 --> 00:33:49,445
لانی کەم تا دەمرێت.

183
00:33:53,907 --> 00:33:56,831
داوای لێبووردن دەکەم. مەبەستم ئەوە نەبوو -

184
00:33:58,411 --> 00:34:00,084
من دەزانم.

185
00:34:03,542 --> 00:34:05,636
دەبێ ترسناک بێت.

186
00:34:06,294 --> 00:34:08,217
نەخێر، ئیتر نا.

187
00:34:50,797 --> 00:34:55,143
<i>سڵاو. ئەمە 31-23-67.</i>

188
00:34:55,343 --> 00:34:59,769
<i>تکایە بڕۆن
پەیامێکی کورت دوای تۆنەکە.</i>

189
00:35:06,730 --> 00:35:08,732
<i>دۆرۆتا، ئەوە منم.</i>

190
00:35:09,399 --> 00:35:11,572
<i>هێشتا لێرە پاشنیوەڕۆیە.</i>

191
00:35:11,693 --> 00:35:13,695
<i>ئێوارەیە لەو شوێنەی کە تۆ لێی.</i>

192
00:35:14,070 --> 00:35:18,166
<i>من لە پرۆڤەدا بووم.
ناسیاوەکانی کۆن لە هەموو شوێنێک بوون.</i>

193
00:35:18,283 --> 00:35:20,536
<i>بەڵام من لێرەدا بە ئاسوودەیی نەخۆشم.</i>

194
00:35:20,660 --> 00:35:23,630
<i>هەموو ڕۆژێک چاوەڕێی تۆم.</i>

195
00:35:23,747 --> 00:35:27,923
<i>سبەی ئێوارە پەیوەندی دەکەم -
شەو کاتەکەت.</i>

196
00:35:28,585 --> 00:35:32,806
<i>پێم خۆشە زیاتر بڵێم،
بەڵام ئەم شریتە بە ئەگەرێکی زۆرەوە -</i>

197
00:36:11,044 --> 00:36:12,762
باشە.

198
00:36:14,631 --> 00:36:16,474
جوانییەکە.

199
00:36:16,841 --> 00:36:18,809
دەتوانیت دابەزیت.

200
00:36:21,680 --> 00:36:24,024
دەبێت ڕزگارم بێت لێی.

201
00:36:24,349 --> 00:36:27,068
- جوانییەکی لەو جۆرە؟
- بەڵێ.

202
00:36:29,020 --> 00:36:32,274
زۆر باشە.
دوا ساتەوەختە بۆی.

203
00:36:33,149 --> 00:36:36,870
پێشتر لێرە بوویت؟
- نەخێر ئەمە یەکەم جارمە.

204
00:36:37,362 --> 00:36:38,955
با بڵێین...

205
00:36:40,198 --> 00:36:42,246
ڕۆژێک دوای سبەی کاتژمێر 1:00.

206
00:36:42,951 --> 00:36:44,794
ناوت چیە؟

207
00:36:45,245 --> 00:36:47,168
دۆرۆتا گێلەر.

208
00:36:47,455 --> 00:36:50,709
دۆرۆتا. ناوێکی خۆشەویست.

209
00:37:08,893 --> 00:37:11,612
- ئەوە تۆیت، نەخێر؟
- بەڵێ.

210
00:37:11,896 --> 00:37:13,614
سڵاو.

211
00:37:43,595 --> 00:37:45,438
کەی فڕیوتە ژوورەوە؟

212
00:37:45,805 --> 00:37:47,853
دوێنێ شەو.

213
00:37:48,516 --> 00:37:51,065
پرسیاری لێکردم
بۆ ئەوەی باسی ئەوت بۆ بکەم.

214
00:37:51,269 --> 00:37:52,441
بەردەوام بە.

215
00:37:52,604 --> 00:37:54,606
ئەو خەریکی پرۆڤەکردنە.
کۆنسێرتێکی پێشکەش کرد.

216
00:37:55,231 --> 00:37:58,326
پێی وابوو تۆ لەوێ دەبیت.

217
00:38:01,112 --> 00:38:03,786
پێدەچێت ناتوانێت
بۆ ئەوەی بە تەلەفۆن بگاتە دەستت.

218
00:38:05,074 --> 00:38:08,419
وتی پێت بڵێم
ئەمشەو هەوڵی دەدایەوە.

219
00:38:10,246 --> 00:38:12,294
دەزانم.

220
00:38:18,296 --> 00:38:19,889
ئەوە تەواو.

221
00:38:22,884 --> 00:38:25,763
ئایا کلیلی شوێنی ئەوت هەیە؟
- بەڵێ.

222
00:38:25,970 --> 00:38:28,473
ئەو تۆی دەوێت
بۆ ئەوەی نمرەکانی بهێنێت.

223
00:38:28,681 --> 00:38:32,311
لە فۆڵدەرێکی سەوزدان
لەسەر پیانۆ.

224
00:38:34,145 --> 00:38:35,818
باشە.

225
00:38:44,322 --> 00:38:45,995
ئەم قاوەیە بۆ تۆیە...

226
00:38:47,158 --> 00:38:48,876
بەڵام ساردی ڕۆشتووە.

227
00:38:48,993 --> 00:38:50,836
کەواتە وای کردووە.

228
00:39:12,392 --> 00:39:14,645
نمونەی پێشوو.

229
00:39:23,111 --> 00:39:25,534
وە ئەوی پێش ئەوە.

230
00:39:29,784 --> 00:39:31,536
سەیرێکی بکە.

231
00:39:35,290 --> 00:39:37,543
ئەوە هی مانگێک لەمەوبەرە.

232
00:39:40,461 --> 00:39:42,839
ئەمە هی دوو هەفتە لەمەوبەرە.

233
00:39:51,389 --> 00:39:53,483
ئەمە نوێترینە.

234
00:40:13,786 --> 00:40:15,584
ڕای ئێوە چییە؟

235
00:40:16,247 --> 00:40:18,045
پێشکەوتن.

236
00:40:45,443 --> 00:40:47,616
<i>دۆرۆتا، تەلەفۆنەکە هەڵبگرە.</i>

237
00:40:49,447 --> 00:40:51,666
<i>تۆ لەوێیت، نەخێر؟</i>

238
00:41:02,043 --> 00:41:03,511
<i>ئایا تۆ لەوێیت؟</i>

239
00:41:03,836 --> 00:41:05,588
<i>تۆ گوێت لێمە؟</i>

240
00:41:12,345 --> 00:41:14,143
بەڵێ من لێرەم.

241
00:41:14,347 --> 00:41:18,272
<i>کاتی ئەوە هاتووە!
بەیانیتان باشە یان ئێوارەتان باش؟</i>

242
00:41:20,770 --> 00:41:22,647
تەنها نزیکەی بەیانیتان باش.

243
00:41:22,814 --> 00:41:26,990
<i>بەیانیتان باش، کەواتە.
چەند ڕۆژێکە پەیوەندی دەکەم.</i>

244
00:41:28,987 --> 00:41:31,285
من دەزانم. ببوورە. من لە دەرەوە بووم.

245
00:41:31,406 --> 00:41:33,659
<i>ئایا پاسپۆرتیان پێداویت؟</i>

246
00:41:34,450 --> 00:41:36,873
بەڵێ، بەڵام وا نییە
ئیتر گرنگە.

247
00:41:37,537 --> 00:41:39,380
<i>بۆچی نا؟</i>

248
00:41:41,249 --> 00:41:44,002
<i>ئەندرێج چۆنە؟
- خراپە.</i>

249
00:41:45,336 --> 00:41:48,636
<i>بۆچی نا
بابەتی پاسپۆرتەکە؟</i>

250
00:41:53,261 --> 00:41:55,389
من لەبار دەبەم.

251
00:41:55,763 --> 00:41:57,436
بەیانی.

252
00:41:57,682 --> 00:41:59,559
<i>من تێناگەم.</i>

253
00:42:02,270 --> 00:42:04,614
سبەی لەباربردنی منداڵەکەم.

254
00:42:09,527 --> 00:42:11,370
تێگەیشتووی؟

255
00:42:12,030 --> 00:42:13,873
<i>بەڵێ، منیش دەیکەم.</i>

256
00:42:14,198 --> 00:42:18,499
<i>ئەگەر ئەوە بکەیت و ئەندرێز بمرێت،
جێم دەهێڵیت.</i>

257
00:42:19,454 --> 00:42:21,047
من دەزانم.

258
00:42:26,419 --> 00:42:29,389
ئەم بانگەوازە دەڕوات
بۆ ئەوەی بەختێکی زۆرت لێ وەربگرێت.

259
00:42:30,840 --> 00:42:34,720
<i>ناتوانین پێکەوە بین.
تێگەیشتووی؟</i>

260
00:42:35,720 --> 00:42:37,142
بەڵێ.

261
00:42:38,890 --> 00:42:42,895
<i>زۆر دەمەوێت لەگەڵت بم.
ئەوە لەبیرت بێت.</i>

262
00:42:45,396 --> 00:42:48,024
دەبێت پرسیار لە کەسێکی تر بکەیت

263
00:42:48,274 --> 00:42:50,368
بۆ ئەوەی نمرەکانتان بۆ بهێنێت.

264
00:42:52,403 --> 00:42:53,700
<i>باشە.</i>

265
00:43:07,919 --> 00:43:09,421
<i>دۆرۆتا؟</i>

266
00:43:12,215 --> 00:43:13,967
<i>خۆشم دەوێی.</i>

267
00:44:17,446 --> 00:44:19,824
ئەمڕۆ درێژ نابێت.

268
00:44:23,828 --> 00:44:26,581
چوومە سەر کارەکەم لە نەخۆشخانە.

269
00:44:26,831 --> 00:44:31,302
کەسێک وتی بارێک
دەبوو بکرێتە ئینگلتەرا...

270
00:44:31,419 --> 00:44:32,921
ئەو شەو.

271
00:44:33,212 --> 00:44:34,839
تەلەفۆنم بۆ ماڵەوە کرد.

272
00:44:35,965 --> 00:44:38,764
باوکم وەڵامی دایەوە و وتی...

273
00:44:38,885 --> 00:44:41,513
- من بە نەرمی قسە دەکەم
چونکە خەوتووە."

274
00:44:41,637 --> 00:44:45,187
پرسیم منداڵەکان چۆنە.

275
00:44:45,600 --> 00:44:50,322
گوتی: “باشە”.
- کچەکە بە پێکەنینەوە پانتۆڵەکەی تەڕ کرد.

276
00:44:50,771 --> 00:44:53,741
کوڕەکە بە برسێتی لە خەو هەڵسا،
بۆیە خۆراکم پێدا”.

277
00:44:54,358 --> 00:44:56,907
لێم پرسی
کوڕەکە چی دەیگوت.

278
00:44:59,197 --> 00:45:02,246
دەبێ وەرگرەکەی داناوە
بۆ دەمی کوڕەکە.

279
00:45:02,366 --> 00:45:04,585
تەنها شتێک کە گوێم لێ بوو “گو گو گوو” بوو.

280
00:45:06,078 --> 00:45:08,251
کاتژمێر ١١:٠٠ بوو.

281
00:45:09,790 --> 00:45:13,044
کاتژمێر ١٢:٠٠ بەرەو ماڵەوە ڕۆیشتم...

282
00:45:14,378 --> 00:45:16,472
بەڵام ئیتر لەوێ نەبوو.

283
00:45:17,131 --> 00:45:19,930
- ئەوە ئەو کاتەیە...؟
- ئەوە ڕاستە.

284
00:45:21,552 --> 00:45:24,806
کانییەک هەبوو
لەو شوێنەی کە ڕۆژێک ماڵەکەمان لێی وەستابوو.

285
00:45:26,891 --> 00:45:30,236
ئەو ڕۆژە بوو،
کەمێک لە کاتژمێر ١٢:٠٠ تێپەڕی.

286
00:47:09,535 --> 00:47:11,537
زۆر خۆشم دەوێی.

287
00:49:36,307 --> 00:49:38,275
ببوورە.

288
00:49:44,857 --> 00:49:46,530
تکایە وازمان لێ بێنە.

289
00:49:46,650 --> 00:49:48,994
نەخێر تکایە.
یەک خولەک نابم.

290
00:49:51,322 --> 00:49:54,496
تۆ ڕەتتکردەوە بێژە بکەیت
ڕستەیەک لەسەر هاوسەرەکەم.

291
00:49:55,367 --> 00:49:59,668
بەڵام من بەو ئاسانییە ڕێگەت پێنادەم.
دوای سەعاتێک لەبار دەچم.

292
00:50:01,665 --> 00:50:04,088
داوام لێکردیت بەجێمان بهێڵیت!

293
00:50:11,592 --> 00:50:13,435
مەیکە.

294
00:50:15,638 --> 00:50:17,356
من شوێنکەوتووم ناکەم.

295
00:50:17,765 --> 00:50:19,688
تکایە مەیکەن.

296
00:50:20,684 --> 00:50:23,358
- بۆچی نا؟
- بڕیارە دەمرێت.

297
00:51:06,981 --> 00:51:09,075
چۆن دەزانی؟

298
00:51:10,609 --> 00:51:13,863
میتاستازیس خێراتر دەبێت
و چڕبوونەوە.

299
00:51:15,406 --> 00:51:17,329
هیچ هیوایەک نییە.

300
00:51:23,789 --> 00:51:26,042
سوێند بەو شتە.

301
00:51:29,378 --> 00:51:30,971
سوێند دەخۆم.

302
00:51:36,010 --> 00:51:37,762
پێم بڵێ.

303
00:51:43,809 --> 00:51:46,562
تۆ یاری بە فیلارمۆنیک دەکەیت؟

304
00:51:47,521 --> 00:51:48,864
بەڵێ.

305
00:51:52,526 --> 00:51:55,279
حەز دەکەم کاتێک بێم گوێ بگرم.

306
00:56:05,946 --> 00:56:08,790
تکایە وەرە ژوورەوە.

307
00:56:09,491 --> 00:56:11,710
ببورن.
تۆ خەوتبووی.

308
00:56:11,827 --> 00:56:14,455
نەخێر، تەنها خەوی لێکەوتوویت.

309
00:56:16,540 --> 00:56:18,087
کورسییەکت هەبێت.

310
00:56:19,334 --> 00:56:21,428
ویستم سوپاستان بکەم.

311
00:56:21,920 --> 00:56:23,797
هیچ نەبوو.

312
00:56:24,423 --> 00:56:27,051
لەم حاڵەتەدا ئەوە بەڕاستی ڕاستە.

313
00:56:28,218 --> 00:56:32,564
جارێکی تر فێر بووین
ئەوە تیشکی ئێکس نییە کە ئێمە چارەسەری دەکەین.

314
00:56:37,060 --> 00:56:39,062
گەڕامەوە...

315
00:56:41,398 --> 00:56:43,400
لە دیوەکەی ترەوە.

316
00:56:43,567 --> 00:56:44,864
بەڵێ.

317
00:56:52,242 --> 00:56:53,960
<i>دەزانی...</i>

318
00:56:55,329 --> 00:56:58,082
هەست دەکرا وەک ئەوەی
جیهان خەریکی هەڵوەشانەوە بوو.

319
00:56:59,082 --> 00:57:01,756
هەموو شتێک ناشرین بوو
و گرۆتێسک...

320
00:57:02,502 --> 00:57:05,426
وەک ئەوەی کەسێک
ویستویەتی دڵنیا بێتەوە...

321
00:57:07,257 --> 00:57:09,385
کە بەزەییم پێدا نەبێتەوە.

322
00:57:11,178 --> 00:57:12,851
بەڵام ئێستا -

323
00:57:13,221 --> 00:57:14,894
ئەوە ڕاستە.

324
00:57:19,019 --> 00:57:21,397
دەتوانم دەست لەم مێزە بدەم.

325
00:57:30,197 --> 00:57:33,292
وە لەمەش زیاتر...

326
00:57:35,577 --> 00:57:38,000
ئێمە منداڵێکمان دەبێت.

327
00:57:41,458 --> 00:57:43,460
خۆشحاڵم بە بیستنی.

328
00:57:46,463 --> 00:57:48,557
ئایا دەزانی ئەوە مانای چییە؟

329
00:57:50,425 --> 00:57:52,393
بۆ ئەوەی منداڵت هەبێت؟

330
00:57:56,306 --> 00:57:58,149
بەڵێ، منیش دەیکەم.

331
00:58:22,916 --> 00:58:26,841
لە دەرهێنانی...

332
00:58:28,005 --> 00:58:31,509
سینەماکاری لەلایەن...

333
00:58:32,718 --> 00:58:34,436
بەرهەمی...

334
00:58:35,595 --> 00:58:37,563
مۆسیقا لەلایەن...

335
00:58:38,557 --> 00:58:40,651
دەرهێنانی هونەر لەلایەن...

336
00:58:41,601 --> 00:58:45,481
دەنگ بە...

337
00:58:46,481 --> 00:58:48,483
مۆنتاژ لەلایەن...

338
00:59:42,996 --> 00:59:48,093
نۆژەنکردنەوەی دیجیتاڵی لەلایەن...


